解读八款时尚SUV的芳名[ZT]
欧蓝德欧蓝德是辆很奇怪的车，它英文名OUT LANDER从字面意思有“离开公路、纵横驰骋”的含义，但颇为阳刚的外表下却有介于轿车和SUV之间的CUV定位，欧兰德的名字意于唤起人们对未知道路的探险精神，他继承了三菱传统的越野技术，将引领新一代SUV的发展方向――灵活与运动的完美结合。享御享御的英文名――KYRON由“Kai＋Run”变形而来：Kai起源于拉丁语，意为“无限”；Run则是奔跑的意思，“Kai＋Run”则表示“无限疾驰，自在飞奔”之意。而享御的名字则充分的诠释了享受生活、尽情驾驭的内涵。享御08由杰出的英国设计师Ken Greenley主笔设计，富有动感的欧化设计和跑车的个性元素相融合，是SUV世界的经典力作！ 索兰托在美丽的那不勒斯港湾，有一个全球闻名的修养之地“索兰托”，阳光、大海、沙滩，这里是享受舒适生活的天堂，而索兰托继承了这一舒适的风格，同时具有浓郁的越野气息。其英文名Sorento称源于意大利语意为“具有高端设备和华丽车型的车”。新胜达New Santa Fe新胜达，胜达是美国新墨西哥州首府的名字，如同交织在这座美国西南部城市里的印第安文化、西班牙文化，新胜达SUV融入了坚韧而独立的精神，使其勇于挑战旅途中艰难险阻。理性和感性达成了这款相当出色的现代汽车。汉兰达汉兰达的原名— —本意是占领高地的人大气、威猛首当其冲成为设计师想要达到的效果，这也是汉兰达实车给人带来的第一眼印象。那其作为一款定位非常独特的全领域SUV，集合了SUV、轿车和MPV三者优点的汉兰达则满足了高端消费者的全面需求。帕杰罗长丰PAJERO（帕杰罗）——在拉丁文中的原意是山猫，三菱当初用这个名字命名这款SUV，是希望它像山猫一样矫健，现在看来，长丰帕杰罗真的没有辱没这个名字。但车身外表复杂而多变的曲线，另外车身后部也做出了夸张的造型，后翼子板与突出的后轮拱融为一体，就像山猫矫健的后腿一样充满力量感和肌肉感。途胜途胜的英文名字 — —TUCSON，含义为“黑山脚下的清泉”，原为美国亚利桑那州沙漠中一个圣地城市的名字，那里有着美国西部独特的美丽风景和悠闲生活，处处透露出大自然野性、本真和舒适的一面。一款有独特个性的车，自然聚集了一群有相同趣味的用户。对自由生活和大自然的向往，让我成为了“途胜”一族。中文翻译过来的“途胜”这个名字：沿途总有胜景，对内心始终渴望在路上的人来说，这正是生活中最理想的图景。维拉克斯维拉克斯（VERACRUZ）是墨西哥湾中部的一个著名港口度假胜地，是美索阿美利加(MESO文明的摇篮，充满古老、神秘、魔幻和旖旎的气息。而这个名字，同样属于一款车— —韩国现代豪华SUV名维拉克斯，正式登陆中国短短几个月，便掀起了一股中北美海港的不羁风暴。 |
主题位置：论坛首页>>车友自驾>>搞车汇
